Transmitiendo · Live feedEXPEDIENTEOVNI · v0.1.038°52′15″N · 77°03′18″O ·

[ Expediente #56aad333 · Department of War ]

DOW-UAP-D074, Mission Report, Syria, November 2023

Agencia
Department of War
Publicación
8 de mayo de 2026
Incidente
9 de noviembre de 2023
Ubicación
Siria

Resumen del DoW

Este documento es un Informe de Misión (MISREP), un formulario de reporte estandarizado que utiliza el ejército de EE.UU. para registrar las circunstancias que rodean sus operaciones. Los servicios militares de EE.UU. a menudo utilizan los MISREP para informar sobre Fenómenos Anómalos No Identificados (FANI) a la AARO. El GENTEXT, o sección de "texto general" de estos informes, a menudo contiene información cualitativa y contextual importante, lo que lo distingue de los datos más cuantitativos o numéricos que se encuentran en otras partes del informe. Un operador militar de EE.UU. reportó haber observado un FANI "con forma de pelota rebotadora". El observador describió el FANI como viajando a "aproximadamente 424 nudos (483 mph) de manera consistente durante al menos 7 minutos". El reportero describió el FANI acercándose desde el sur. El operador evaluó el objeto como "benigno". Todo el lenguaje descriptivo y estimativo contenido en este informe refleja la interpretación subjetiva del reportero en el momento del evento. Tales caracterizaciones no deben interpretarse como una indicación concluyente de la presencia o ausencia de cualquier característica intrínseca del objeto o características de rendimiento.

⚠ Traducción no oficial · asistida por IA · verifica con el original

[ EXPEDIENTE FANI · DOMINIO PÚBLICO 17 USC §105 ]

DOW-UAP-D074, Mission Report, Syria, November 2023

Expediente n.º 56AAD333 · Department of War · 9 de noviembre de 2023 · Siria

Páginas 1–5

[Página sin contenido legible]

Páginas 6–9

Página 6

USCENTCOM MDR 25-0072 06/02/2025 000006
SECRETO//NOFORN
Recomendación del MG Brandon R. Tegtmeier
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Recomendado el: 2 de junio de 2025
FOUO / Se aplica la Ley de Privacidad
Fuera de la Estación
• Hora Fuera de la Estación DTG: 090554:00ZNOV23
• Tiempo Total en la Estación: 1 hora 23 minutos
• Gentext/Detalles Adicionales:
• Hora en la Estación DTG: 090431:00ZNOV23
• Hora Fuera de la Estación DTG: 090554:00ZNOV23
• Llamada de Aeronave: 1.4a
• Tipo de Misión: 1.4a
• Sensor Primario: FMV
• Sensores Disponibles: 1.4g
• Tipo de Tarea: Dinámico
• Número de Tarea o Solicitud (JTAR#, AEM#, PRI#, o TIC#): DATOS ENMASCARADOS
• Número BE (si NTISR): -
• Punto de Inicio Asignado: 37S FU 81 1.4a 06 1.4a
• Descripción de la Actividad: DESARROLLO DE OBJETIVOS
• Nombre del Archivo FMV o Imagen (si NTISR): -
• EEIs Observados: Sí
• Número de EEIs: 1
• Plan de Campaña Global: GCP - VEO (grupo extremista violento)
GENTEXT/ISR
• Gentext: (SECRETO//REL A EE.UU., FVEY)
AL LLEGAR AL PUNTO DE INICIO A LAS 0431Z, 1.4a NO OBSERVÓ ACTIVIDAD RELACIONADA CON EEI. A LAS 0528Z, SE OBSERVÓ 1X VEHÍCULO ESTACIONADO AL ESTE DE COI QUE SE EVALUÓ COMO UN POSIBLE EMPAREJAMIENTO IMINT CON VOI. A LAS 0539Z, 1.4a RECIBIÓ UNA NUEVA TAREA. 1.4a PERMANECIÓ EN EL OBJETIVO HASTA CAMBIAR A NUEVAS COORDENADAS A LAS 0554Z.
(SECRETO//REL A EE.UU., FVEY)
UTILIZACIÓN DE RECURSOS ISR
• Unidad Soportada: 1.4g
• Operación Soportada: RESOLUCIÓN INHERENTE
• Tiempo de Precoordinación: -
• Efectividad de la Precoordinación: SATISFACTORIA
CLIMA
• Clima: (NO CLASIFICADO)
SECRETO//NOFORN
Aprobado para su divulgación a AARO - FOUO/PA

Página 7

USCENTCOM MDR 25-0072 06/02/2025 000007
SECRETO//NOFORN
Recomendación del MG Brandon R. Tegtmeier
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Recomendado el: 2 de junio de 2025
FOUO / Se aplica la Ley de Privacidad
CLIMA DESPEJADO
(NO CLASIFICADO)
EFECTIVIDAD
• Tarea:
• ¿Se llenó la brecha de inteligencia?: Sí
• Gentext: (NO CLASIFICADO)
SATISFACTORIO
(NO CLASIFICADO)
En la Estación
• Hora en la Estación DTG: 090805:00ZNOV23
• Llamada: 1.4a
• Número JTAR: -
• Killbox (Ubicación): -
• Tipo de Misión: ISR
• Llamada JTAC: 1.4a
• Gentext/Detalles Adicionales:
• No llegó a la Estación:
Fuera de la Estación
• Hora Fuera de la Estación DTG: 091933:00ZNOV23
• Tiempo Total en la Estación: 11 horas 28 minutos
• Gentext/Detalles Adicionales:
• Hora en la Estación DTG: 090805:00ZNOV23
• Hora Fuera de la Estación DTG: 091933:00ZNOV23
• Llamada de Aeronave: 1.4a
• Tipo de Misión: 1.4a
• Sensor Primario: FMV
• Sensores Disponibles: 1.4g
• Tipo de Tarea: Dinámico
• Número de Tarea o Solicitud (JTAR#, AEM#, PRI#, o TIC#): DATOS ENMASCARADOS
• Número BE (si NTISR): -
• Punto de Inicio Asignado: 38S MB 48 1.4a 86 1.4a
• Descripción de la Actividad: DESARROLLO DE OBJETIVOS
• Nombre del Archivo FMV o Imagen (si NTISR): -
• EEIs Observados: Sí
SECRETO//NOFORN
Aprobado para su divulgación a AARO - FOUO/PA

Página 8

USCENTCOM MDR 25-0072 06/02/2025 000008
SECRETO//NOFORN
Recomendación del MG Brandon R. Tegtmeier
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Recomendado el: 2 de junio de 2025
FOUO / Se aplica la Ley de Privacidad
• Número de EEIs: 2
• Plan de Campaña Global: GCP - VEO (grupo extremista violento)
GENTEXT/ISR
• Gentext: (SECRETO//REL A EE.UU., FVEY)
AL LLEGAR AL EDIFICIO A LAS 0805Z, 1.4a OBSERVÓ 1X SUV BLANCO CON UNA LLANTA MONTADA EN LA PARTE TRASERA, EVALUADO COMO UN POSIBLE VOI QUE ESTABA ESTACIONADO EN EL LADO NORTE. 1X ADM EVALUADO COMO UN POSIBLE POI ESTABA INTERNO AL EDIFICIO. LA EVALUACIÓN, INCLINACIÓN Y DISPOSICIÓN DERIVADAS DEL S2 DE 1.4a. DE 0805Z A 1552Z, 1.4a REALIZÓ 6 DETENCIONES SIGUIENTES DE PROB VOI Y POI RESULTANDO EN ACTIVIDAD RELACIONADA CON EEI. DURANTE LA DETENCIÓN 2, A LAS 0926Z, EL PROB POI Y 1X ADM SALIERON DEL LADO SUR DE LA RESIDENCIA Y ENTRARON POR LA PARTE DELANTERA IZQUIERDA Y DERECHA DEL PROB VOI. A LAS 0939Z, 1.4a RECIBIÓ UN POSIBLE EMPAREJAMIENTO CON 1X ADM QUE SALIÓ DEL LADO SUR DE LA RESIDENCIA Y ENTRÓ POR LA PARTE DELANTERA DERECHA DEL PROB VOI. AL PERDER EL PID, 1.4a REGRESÓ A 1.4a A LAS 1632Z Y NO OBSERVÓ ACTIVIDAD RELACIONADA CON EEI. A LAS 1719Z, 2X ADMS ANTERIORMENTE OBSERVADOS FUERON EVALUADOS COMO UN POSIBLE EMPAREJAMIENTO IMINT CON POI Y PROB A POI. A LAS 1933Z, 1.4a REGRESÓ A BASE SIN EEI ADICIONAL QUE INFORMAR.
(SECRETO//REL A EE.UU., FVEY)
UTILIZACIÓN DE RECURSOS ISR
• Unidad Soportada: 1.4g
• Operación Soportada: RESOLUCIÓN INHERENTE
• Tiempo de Precoordinación: -
• Efectividad de la Precoordinación: SATISFACTORIA
CLIMA
• Clima: (NO CLASIFICADO)
CLIMA DESPEJADO
(NO CLASIFICADO)
EFECTIVIDAD
• Tarea:
• ¿Se llenó la brecha de inteligencia?: Sí
• Gentext: (NO CLASIFICADO)
SATISFACTORIO
(NO CLASIFICADO)
SECRETO//NOFORN
Aprobado para su divulgación a AARO - FOUO/PA

Página 9

USCENTCOM MDR 25-0072 06/02/2025 000009
SECRETO//NOFORN
• Contacto Inicial DTG: 092153:00ZNOV23
• Tipo de Evento FANI: Incidente FANI
• Observaciones de Maniobrabilidad del FANI: NINGUNA
• Respuesta del FANI a las Acciones del Observador: NO
• Tipo de MDS / Tipo de Activo: 1.4a, 1.4g
• Número de Cola: 1.4a
• Ubicación de Aeronave Amiga: 37S ET 34 1.4a 09 1.4a
• Altitud/Profundidad de Aeronave Amiga: 1.4g
Recomendación del MG Brandon R. Tegtmeier
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Recomendado el: 2 de junio de 2025
FOUO / Se aplica la Ley de Privacidad
• Trayectoria de Aeronave Amiga: SURESTE
• Evaluación del Observador sobre el FANI: Benigno
• Velocidad de Aeronave Amiga:
• Interrogación de Observación del FANI (sí/no; si sí, listar sensor(es) y retornos):: NO
• Observadores y/o Reporteros de Terceros: NINGUNO
• Estado de Aeronave Amiga:
• Rango de Entrenamiento (si aplica):
• Rango Operacional:
• Estado Físico del FANI: Sólido
• Número de FANI Observados:
• Medios de Propulsión del FANI: DESCONOCIDO
• Carga Útil del FANI:
• FANI Bajo Control Inteligente (sí/no; si sí, describir): NO
• Firmas del FANI: 1.4g
• Capacidades Avanzadas y/o Materiales del FANI (sí/no; si sí, describir): SÍ, VIAJÓ A ~424KN DE MANERA CONSISTENTE DURANTE AL MENOS 7 MINUTOS EN FORMA DE UNA PELOTA REBOTANDO.
• Frecuencia RF del FANI: NINGUNA
• Duración RF del FANI: N/A
• Número de Serie del Evento FANI: 092153ZNOV2023-CENTCOM
• Efectos del FANI en Personas: NO
• Objetos/Materiales del FANI Recuperados (sí/no; si sí, describir): NO
• Efectos del FANI en Equipos: NINGUNO
• Nombre Completo: 3.5c,(b)(3)130b, (b)(6)
• Rango/Grado: 3.5c,(b)(6)
• Correo Electrónico: 3.5c,(b)(6)
• Número de Teléfono (VOSIP/STE): 3.5c,(b)(6)
• Compromiso del Observador con el FANI (sí/no; si sí, describir): NO
• Primera Coordenada: 37DST69 1.4a 7 1.4a
• Radio de Primera Observación: 5
• Última Precisión: Estimada
• Última Coordenada: 37SFT28 1.4a 3 1.4a
• Radio de Última Observación: 10
• Precisión de Altitud Cinética: Estimada
• Altitud Cinética: 170
• Precisión de Profundidad Cinética: Estimada
SECRETO//NOFORN
Aprobado para su divulgación a AARO - FOUO/PA

Página 10

USCENTCOM MDR 25-0072 06/02/2025 000010
SECRETO//NOFORN
Recomendación del MG Brandon R. Tegtmeier
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Recomendado el: 2 de junio de 2025
Solo para Uso Oficial / La Ley de Privacidad se aplica

• Profundidad Cinética:
• Precisión de Velocidad Cinética: Estimada
• Velocidad Cinética: 424KN
• Precisión de Trayectoria Cinética: Estimada
• Trayectoria Cinética:
• Fecha de Adquisición del FANI por parte del DoD: 092153:00ZNOV23
• Reacción del FANI a la Observación, Interrogatorio, Compromiso (sí/no; si sí, describir): NO
• Características/Comportamientos Anómalos del FANI: N/A
• Primera Precisión: Estimada
• Indicativo: 1.4a
• Ubicación del Primer Avistamiento del FANI:
• Ubicación del Último Avistamiento del FANI:
• Altitud, Profundidad, Velocidad y Trayectoria del FANI (indicar estimado o medido):

GENTEXT/FANI
• Descripción del FANI (por ejemplo, tamaño, forma, color, marcas, características reconocibles): SE MUESTRA COMO
• Gentext (Descripción del Evento FANI): (SECRETO//NOFORN)

MIENTRAS REGRESABA A BASE A LAS 2153Z, 1.4a OBSERVÓ 1X PROB HC FANI CON FORMA DE PELOTA REBOTADORA VENIR DEL SUR A COTA CERCANA. 1.4a OBSERVÓ QUE EL PROB FANI BAJÓ ALTITUD Y PASÓ SEGURAMENTE SU AVIÓN MIENTRAS MANTENÍA CONSISTENTEMENTE ~424KN. DESPUÉS DE 7 MINUTOS DE OBSERVACIÓN, EL PROB FANI SE VOLVIÓ INALCANZABLE Y 1.4a CONTINUÓ SU REGRESO A BASE. NO SE EMITIERON RADIACIONES DEL PROB FANI, EL FANI NO SE CONSIDERÓ UNA AMENAZA PARA EL AVIÓN O LA SEGURIDAD PÚBLICA, Y EL FANI NO TUVO EFECTOS EN LA TRIPULACIÓN.
(SECRETO//NOFORN)
SECRETO//NOFORN
Aprobado para Liberación a AARO - Solo para Uso Oficial/PA

— Fin del expediente — Verifica con el original adjunto —

[ Documento original ]

dow-uap-d74-mission-report-syria-november-2023.pdf

Idioma original (inglés) · 702 KB · fuente: war.gov/UFO · 17 USC §105