[ Expediente #ec0d9bf8 · Department of War ]
DOW-UAP-D057, Range Fouler Reporting Form, Gulf of Aden, September 2020
- Agencia
- Department of War
- Publicación
- 8 de mayo de 2026
- Incidente
- 4 de septiembre de 2020
- Ubicación
- Golfo de Adén
Resumen del DoW
Este documento es un Formulario de Informe de Infracción de Rango, un formulario de informe estandarizado que utiliza la Marina de los Estados Unidos para registrar las circunstancias que rodean una intrusión no autorizada en el espacio aéreo controlado durante operaciones militares activas o entrenamiento. Estos informes contienen una descripción narrativa de las experiencias del observador. Un operador militar de EE.UU. informó haber rastreado un “objeto redondo y frío” sobre el Golfo de Adén durante ocho minutos a través de un sensor IR “negro caliente”, haciendo que el FANI apareciera “brillante blanco”. El informe indica que el FANI estaba “viajando a 168 grados a 277 mph” y “realizó algunos cambios de dirección abruptos” durante el encuentro. Todo el lenguaje descriptivo y estimativo contenido en este informe refleja la interpretación subjetiva del reportero en el momento del evento. Tales caracterizaciones no deben interpretarse como una indicación concluyente de la presencia o ausencia de cualquier característica intrínseca del objeto o características de rendimiento.
⚠ Traducción no oficial · asistida por IA · verifica con el original
[ EXPEDIENTE FANI · DOMINIO PÚBLICO 17 USC §105 ]
DOW-UAP-D057, Range Fouler Reporting Form, Gulf of Aden, September 2020
Expediente n.º EC0D9BF8 · Department of War · 4 de septiembre de 2020 · Golfo de Adén
Página 1
Página 1
Formulario de Informe de Infracción de Rango
Por favor complete este formulario lo mejor que pueda. Si no tiene la información solicitada, deje el campo en blanco. Si hubo más de un "grupo", por favor informe cada uno en un formulario separado para fines de recolección de datos. Debería recibir una respuesta dentro de 5 días hábiles.
Apellido, Nombre Rango Escuadrón SfPR Dirección de correo electrónico Posición de la tripulación
0-3 1172 ATKS Otro
Esta información es solo para contacto. SPEAR desinfecta todos los informes de información identificativa.
Absolutamente ninguna información identificativa de la tripulación aérea o escuadrón será registrada para análisis.
09/04/2021 21:09:00 Noche ISR
Fecha (mm/dd/aa) Hora de detección Día/Noche Lado No. Buno Descripción de la misión (CAS, BFM, etc.) ¿LFE?
Área de advertencia de contacto Latitud de contacto N/S Longitud de contacto E/W Altitud de contacto Altitud Velocidad del viento Dirección del viento
(Ex: W•721A) (DD:MM:SS) (DD:MM:SS) ~ : 22000} ¿Constante? Velocidad de contacto
(Desde) Por favor intente determinar una Lat/Long para el contacto en la detección inicial. Recomendamos usar JMPS para referenciar la trayectoria derivada del sensor y el rango relativo al objetivo que tenía. ¿Estaba el contacto en movimiento? Sí
Si ese método no está disponible, cualquier derivación razonable de ubicación funcionará, pero por favor sea lo más específico posible y haga una nota en la sección de comentarios. Estas ubicaciones pueden ser utilizadas para dirigir otros medios de seguimiento. 168/277 (Ej. 090/15)
Equipado con radar: AIM-9x Autotrack: □ Por favor marque todo lo que aplique:
¿Archivo de seguimiento estable?: A TFLIR Autotrack: □ Redondo: [l] Partes móviles: D
de contactos en "grupo": 1 Tally alcanzado: Cuadrado: D Metálico: D □ Forma de globo: D Marcas: D
Indicaciones de EA (Marque todo lo que aplique): Alas/Estructura: D Translúcido: D
□ □ □ □ Otra forma: D Opaco: O
ECM. Letra Falsa Otro/ Propulsión aparente: □ Reflectante: □ An; Identificador Archivos de seguimiento Ambiguo
Por favor use el campo a continuación para describir el contacto y cualquier interacción en sus propias palabras con la mayor cantidad de detalle posible. Asegúrese de incluir cualquier detalle no incluido en las preguntas anteriores.
Contacto a las 21:09z hasta las 21:17z 04SEP2020. Ubicación MGRS 38P L+?(~a<aoimJ(estimada lat/long I (bJ(1 )1.4a ~. Mientras está a 23,819 HAT sobre el Golfo de Adén, rastreamos un objeto redondo y frío en IR viajando a 168 grados a 277 mph. Hizo algunos cambios de dirección abruptos durante el contacto de 8 minutos. Nuestro sensor estaba apuntado a -39 grados por debajo de nuestra altitud con un rango de inclinación de 6.1 ?NM y un rango en tierra de 8.81 KM. El sensor IR estaba configurado en negro caliente y el objeto en cuestión era de un blanco brillante.
¡No use el botón púrpura "enviar"! Guarde este formulario con el nombre de archivo "Fecha_Escuadrón_RF.pdf" y envíelo a I 3.5c. (blt61 I(También en el global). Para solucionar problemas, llame a I 3.5c, (bl(6l I
Gracias por su tiempo. Asegúrese de que todas las cintas de visualización estén grabadas durante todo el tiempo de interacción y guardadas como un .wmv (Ejemplo: 4 de mayo VFA-106 HUD.wmv). El personal de inteligencia de escuadrón deberá cargar esos archivos en el repositorio ubicado en este enlace.
( 0 3::c, c1:JJc61 , I
USCENTCOM 26.0028 Aprobado para su divulgación a MRO - FOUO / PA aplica 03/16/26 000001
[ Documento original ]
dow-uap-d57-mission-report-gulf-of-aden-september-2020.pdf
Idioma original (inglés) · 289 KB · fuente: war.gov/UFO · 17 USC §105