Transmitiendo · Live feedPURSUE/ES · v0.1.038°52′15″N · 77°03′18″O ·

[ Expediente #4bc76cfa · Department of War ]

DOW-UAP-D12, Mission Report, Iraq, May 2022

Agencia
Department of War
Publicación
5/8/26
Incidente
5/20/22
Ubicación
Iraq

Resumen del DoW

This document is a Mission Report (MISREP), a standardized reporting form the U.S. Military uses to record the circumstances surrounding its operations. U.S. military services often use MISREPs to report Unidentified Anomalous Phenomena (UAP) to AARO. The GENTEXT, or “general text” section of these reports often contains important qualitative, contextual information, distinguishing it from the more quantitative, or numerical, data found elsewhere in the report. A U.S. military operator reported observing one UAP flying north to northeast. The observer reported following the UAP for as long as possible but was unable to positively identify it. All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.

⚠ Traducción no oficial · asistida por IA · verifica con el original

Páginas 1–5

SECRET//REL TO USA, FVEY
Desclasificado por MG Richard A. Harrison
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Desclasificado el: 8 de octubre de 2025
Misrep undefined-7528881

Narrativa
(S//REL) A LAS 0542Z, 1.4a DESPEGÓ TARDE DE OKAS. A LAS 0551Z, 1.4a
SE TRANSFIRIÓ DEL LRE. DE 0614Z A 2346Z, 1.4a RECOGIÓ SIGINT A TRAVÉS
DE AIRHANDLER VERSIÓN 2. DE 0927Z A 2121Z, 1.4a APOYÓ LA OP PHANTOM FLEX
IVO 38SMC361.4a201.4a ISO MAG (VER ISR 1). A LAS 2121Z, 1.4a FUE AUTORIZADO
A REGRESAR A BASE (RTB). A LAS 0005Z, 1.4a SE TRANSFIRIÓ DE NUEVO AL LRE.
A LAS 0036Z, 1.4a ATERRIZÓ EN OKAS. FMV FUE EXPLOTADO POR DGS 1.

(S/RELIDO) Narrativa de la Misión
Administración
CLASIFICACIÓN
• Clasificación: SECRETO
• Advertencias Asociadas: REL TO USA, FVEY
• Fuente de Clasificación (MS o ID de Guía de Clasificación): MÚLTIPLES FUENTES
• Fecha de Desclasificación (YYYYMMDD): 20470521

OPERACIÓN
• Operación: INHERENT RESOLVE
• Dominio: AÉREO
• Centro de Operaciones: 609th
• Comando Mayor (MAJCOM): ACC
• Comando Combatiente (COCOM): USCENTCOM

MSGID
• Tipo de Informe: MISREP
• Originador (Unidad o Escuadrón): 196 ATKS
• Fecha de Envío:
MSNID
3.5c, Exención FOIA (b)(6)

SECRET//REL TO USA, FVEY
MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S
Aprobado para su Liberación a AARO


Desclasificado por MG Richard A. Harrison
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
SECRET//REL TO USA, FVEY
Desclasificado el: 8 de octubre de 2025
• Orden de Tarea (ATO): AP
• Tipo de Misión: RECONOCIMIENTO
• Número de Misión ATO: 1.4a
• País Asignado: EE. UU. - ESTADOS UNIDOS
• Servicio Asignado: A - FUERZA AÉREA
• Rango: SrA
• Nombre Completo: 3.5c, Exenciones FOIA (b)(3), 130b, (b)(6)
• Unidad: No disponible
• Ala: 163 AW
• Número de Teléfono: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Correo Electrónico: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Servicio: Fuerza Aérea
• Centro de Operaciones: 609 CAOC
• Rango: Ctr
• Nombre Completo: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Unidad: 12 AF PAROC
• Ala: Otro
• Número de Teléfono: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Correo Electrónico: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Servicio: Fuerza Aérea
• Centro de Operaciones: Otro

APROBADOR
• Rango: TSgt
• Nombre Completo: 3.5c, Exenciones FOIA (b)(3), 130b, (b)(6)
• Unidad: 609 AOC
• Ala: Otro
• Número de Teléfono: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Correo Electrónico: 3.5c, Exención FOIA (b)(6)
• Servicio: Fuerza Aérea
• Centro de Operaciones: 609 CAOC

INGEST
3.5c, Exención FOIA (b)(6)

SECRET//REL TO USA, FVEY
MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S
Aprobado para su Liberación a AARO


SECRET//REL TO USA, FVEY
Desclasificado por MG Richard A. Harrison
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
Desclasificado el: 8 de octubre de 2025
• Rango:
• Nombre Completo:
• Unidad:
• Ala:
• Número de Teléfono:
• Correo Electrónico:
• Servicio:
• Centro de Operaciones:

ACEQUIP
ACEQUIP
• Llamada de Aeronave: 1.4a
• Nombre de Radar o Destino:
• Carga de Software de Radar o Datos de Misión:
• Nombre o Designador del Receptor de Advertencia de Radar (RWR):
• Carga de Software de RWR o Datos de Misión:
• Nombre o Designador de MWS:
• Carga de Software de MWS o Datos de Misión:
• Nombre o Designador de IRCM:
• Carga de Software de IRCM o Datos de Misión:
• Nombre o Designador de ECM:
• Carga de Software de ECM o Datos de Misión:
• Nombre o Designador de CMD:
• Designador de Chaff:
• Número de Chaff o Cartuchos:
• Designador de Bengalas:
• Número de Bengalas:
• Nombre o Designador de Señuelo Remolcado:
• Carga de Software de Señuelo Remolcado o Datos de Misión:
• Número de Señuelos Remolcados:
• Tipo de AAM Guiado por Radar:
• Número de AAM Guiados por Radar:
• Tipo de AAM Guiado por IR:
• Número de AAM Guiados por IR:
• Nombre o Designador de Arma:
• Número de Disparos de Arma:
• Arma Aire-Tierra, incluyendo Número de Cada Una:
• Nombre o Designador de Pod TGT: ANDAS4
• Aviónicos Adicionales: AHv2
• Enlace de Datos:
3.5c, Exención FOIA (b)(6)

SECRET//REL TO USA, FVEY
MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S
Aprobado para su Liberación a AARO


Desclasificado por MG Richard A. Harrison
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
SECRET//REL TO USA, FVEY
Desclasificado el: 8 de octubre de 2025
Cronología
Despegue
• Llamada: 1.4a
• Número de Aeronaves: 1
• Tipo de Activo (Aeronave): 1.4a, 1.4g
• Número de Cola de Aeronave(s): 1.4a, 1.4g
• Ubicación de Despegue (Código ICAO): OKAS
• Hora de Despegue DTG: 200542:00ZMAY22
• Modo 3 (Códigos IFF): 2232
• Detalles Adicionales: (S//REL) A LAS 0542Z,
PROBLEMAS DE COMUNICACIÓN.
• Misión Cancelada:

En Estación
• Hora en Estación DTG: 200551:00ZMAY22
1.4a DESPEGÓ TARDE DE OKAS DEBIDO A
• Llamada: 1.4a
• Número JTAR:
• Killbox (Ubicación): 89AS
• Tipo de Misión: RECONOCIMIENTO
• Llamada JTAC:
• Detalles Adicionales:
• No Llegó a la Estación:

Fuera de Estación
• Hora Fuera de Estación DTG: 210005:00ZMAY22
• Tiempo Total en Estación: 18 horas 14 minutos
• Detalles Adicionales:

Aterrizaje
• Última Ubicación de Aterrizaje (Código ICAO): OKAS
• Última Hora de Aterrizaje: 210036:00ZMAY22
• Última Hora de Apagado del Motor: 210046:00ZMAY22
• Tiempo Total de Misión: 18 horas 54 minutos
• Detalles Adicionales:
3.5c, Exención FOIA (b)(6)

SECRET//REL TO USA, FVEY
MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S
Aprobado para su Liberación a AARO


Desclasificado por MG Richard A. Harrison
Jefe de Estado Mayor de USCENTCOM
SECRET//REL TO USA, FVEY
Desclasificado el: 8 de octubre de 2025
• Hora en Estación DTG: 200927:00ZMAY22
• Hora fuera de Estación DTG: 202121:00ZMAY22
• Llamada de Aeronave:
• Tipo de Msn: RECON
• Tipo de Tarea: Planificada
• Número de Tarea o Solicitud (JTAR#, AEM#, PRI#, o TIC#)
• Número BE (si NTISR):
• Punto de Inicio Asignado: 38S MC 361.4a 201.4a
• Descripción de Actividad: ISR
• Nombre de Archivo FMV o Imagen (si NTISR):
• EEIs Observadas:
• Número de EEIs:

GENTEXT/ISR
• Gentext: (S//REL) 1.4a COORDINÓ CON MAG 136 MINUTOS ANTES DEL
DESPEGUE. LA PRECOORDINACIÓN FUE SATISFACTORIA DEBIDO A QUE LA UNIDAD
SOPORTADA PROPORCIONÓ INFORMACIÓN ADECUADA DE LA MISIÓN. A LAS 0927Z,
1.4a LLEGÓ A LA OP 1.4a ISO MAG Y REALIZÓ FMV Y SI. A LAS 2121Z,
1.4a FUE AUTORIZADO A SALIR DE LA ESTACIÓN Y REGRESAR A BASE.

UTILIZACIÓN DE RECURSOS ISR
• Unidad Soportada: MAG
• Operación Soportada: OP 1.4a
• Tiempo de Precoordinación: 136 MINUTOS
• Efectividad de la Precoordinación: SATISFACTORIA

CLIMA
• Clima: (U) EL CLIMA NO FUE UN FACTOR

EFECTIVIDAD
• Tarea:
• ¿Brecha de Inteligencia Llenada?: Sí
• Gentext: (S//REL) 1.4a FUE EFECTIVO.
3.5c, Exención FOIA (b)(6)

SECRET//REL TO USA, FVEY
MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S
Aprobado para su Liberación a AARO

Página 6

[Página sin contenido legible]